Gallatin Police officer reaches out to Hispanics... -
[Cached Version]
Published on: 3/22/2006
Last Visited: 3/22/2006
Officer Angela Negrin has been with the Gallatin Police Department almost two years and for the last six months on her off she has been involved with the Hispanic outreach program offered through the Sumner County Health Department.
Negrin, a native of Puerto Rico, helps Hispanics study for their driver's license test and then she coordinates with the department of safety for them to take the test.
>
Negrin said the biggest problem with Hispanics traffic violators is that they do not have a driver's license.
"They are taught the basic laws of the road, DUI, correct seat belt, child restraint and the signs are explained, what they mean and what the colors mean," said Negrin.
"They all speak Spanish, so the classes are taught in Spanish."
Negrin said they use the driver's license handbook that is in Spanish.
"There is a big language barrier when they try to go take the test," said Negrin.
The dialect is different and the comprehension level is not there, she said.
The classes are offered two days a week for two hours each class.They are required to take five classes, after the fifth class they take the driver license test.
In order for them to take the class they have to have all of their paperwork, which, is a birth certificate and proof of residency.
Negrin said these classes are important because if they don't have a driver's license, then they don't have car insurance.
"Try to make it easier for the citizens and us (police department)," said Negrin.
In addition to her Hispanic outreach work, Negrin also assists other officers by translating Spanish for them when they need to speak to someone who does not speak English.
"I'm proud to be able to help them, make it easier and to give them the help they need," said Negrin.
Negrin receives a lot of support from other officers.
"They support everything I do, they have given me total support the chief and supervisors," said Negrin.
Sgt. Kate Novitsky referred to Negrin as an "asset."
...
"I'm excited to be able to help, glad to show them the police department is here to help you not just arrest you," said Negrin.