No Photo Available

Last Update

2016-11-05T00:00:00.000Z

This profile was last updated on .

Is this you? Claim your profile.

Get ZoomInfo Grow

+ Get 10 Free Contacts a Month

Please agree to the terms and conditions

I agree to the Terms of Service and Privacy Policy. I understand that I will receive a subscription to ZoomInfo Grow at no charge in exchange for downloading and installing the ZoomInfo Contact Contributor utility which, among other features, involves sharing my business contacts as well as headers and signature blocks from emails that I receive.

Find other employees at this company (11)

Background Information

Employment History

Good Reason

Principal

Interfluency

Program Director

Virginia Foundation for the Humanities

Program Director

South Atlantic Humanities Center

Student Affairs Administrator for Latin American and Latino Programs

UVA

Affiliations

Member
CJ Work Groups

Charter Member
Virginia Latino Advisory Commission

Education

Ph.D.

Web References (35 Total References)


Interfluency

www.interfluency.com [cached]

Pablo Julián Davis, Ph.D. - Principal. Building on over 20 years of success as a professional translator, educator, and musician, complete native command of Spanish and English and multifaceted professional experience in the US and Latin America, Dr. Davis brings superb skills and depth of understanding to the work of Interfluency Translation+Culture. He is an American Translators Association (ATA) Certified Translator (English>Spanish), a Certified Interpreter (EnglishSpanish) for the TN & KY Courts, and a world-class conference interpreter whose assignments have included Nobel Peace Laureate Rigoberta Menchu Tum, theologian Dr. Ada María Isasi-Díaz, César Chávez former collaborator Dolores Huerta, the late novelist Julio Cortázar, linguist Noam Chomsky, journalist David Bacon, and many others. A holder of the doctorate from Johns Hopkins University and advanced degrees and certificates from Hopkins, Columbia University, and the University of Buenos Aires, Dr. Davis has intimate knowledge of the legal, medical, business, and educational worlds. He has taught Latin American and comparative US-Latin American history and culture, as well as Spanish, at institutions including the University of Virginia, George Washington University, Franklin and Marshall College, and the University of Memphis. He was a charter member of the Virginia Latino Advisory Commission named by the Governor of Virginia in 2003, and a former executive director of Latino Memphis, Inc., and serves as Vice-Chair of the Board of National Hispanic Professional Organization, Memphis Chapter.


Building on over 20 years of ...

minked.org [cached]

Building on over 20 years of success as a professional translator, educator, and musician, complete native command of Spanish and English and multifaceted professional experience in the US and Latin America, Pablo Davis brings superb skills and depth of understanding to the work of Interfluency Translation+Culture. He is an American Translators Association (ATA) Certified Translator (English>Spanish), a Certified Interpreter (EnglishSpanish) for the TN & KY Courts, and a world-class conference interpreter whose assignments have included Nobel Peace Laureate Rigoberta Menchu Tum, theologian Dr. Ada María Isasi-Díaz, César Chávez former collaborator Dolores Huerta, the late novelist Julio Cortázar, linguist Noam Chomsky, journalist David Bacon, and many others. A holder of the doctorate from Johns Hopkins University and advanced degrees and certificates from Hopkins, Columbia University, and the University of Buenos Aires, Dr. Davis has intimate knowledge of the legal, medical, business, and educational worlds. He has taught Latin American and comparative US-Latin American history and culture, as well as Spanish, at institutions including the University of Virginia, George Washington University, Franklin and Marshall College, and the University of Memphis. He was a charter member of the Virginia Latino Advisory Commission named by the Governor of Virginia in 2003, and a former executive director of Latino Memphis, Inc., and serves as Vice-Chair of the Board of National Hispanic Professional Organization, Memphis Chapter.


Pablo Davis ...

minked.org [cached]

Pablo Davis


Community Profile Archive

www.cj-network.org [cached]

These include: Carlos Teran, now in Florida; Pablo Davis, who resides in Tennessee; Dr. Ivonne López, who moved to Texas; and Luciana Bernardos, who is back home in Brasil.

...
Pablo Julian Davis
Pablo Julian Davis, a New York City native of Argentine origins, has been in Charlottesville for 7 years. He has studied and taught Latin American history and culture, and has a great interest in comparative study of the Americas. e's a lifelong musician (pianist) whose first love is jazz, especiallythe Latin kind. He is also an experienced professional translator. In Virginia he's been part of several beginnings, as UVa's first student affairs administrator for Latin American/Latino programs (1999-2003), a charter member of the Governor's original Virginia Latino Advisory Commission (2003-2005), and now director of the new South Atlantic Humanities Center , a Virginia Foundation for the Humanities partnership with UVa and Virginia Tech involved in public programs on the history and culture of the region including Virginia, the Carolinas, Georgia, Florida, Puerto Rico, and US Virgin Islands. He's excited at how 'Creciendo Juntos' offers a place to compare notes, educate each other, and work together for, and with, a fast growing part of our community.


Interfluency

www.interfluency.com [cached]

"A recent interpreting assignment that Dr. Davis and I shared during the three-day visit of Nobel Laureate, Rigoberta Menchú, gave me a unique perspective on his qualifications.

...
What most impresses me about Dr. Davis's interpreting is his consistency in conveying not just the meaning of the original utterance, but also its tone. Irony, passion, annoyance, and other tonal or emotive features come through to the listener in congruence with the original speech. Dr. Davis also brings to the art of interpreting an exceedingly broad cultural competency on which he draws to render precise, culturally appropriate equivalents for colloquialisms and for idiomatic expressions, even those whose use is regionally limited. As truly bi-cultural as anyone I have known, Dr. Davis has lived and worked his entire life, to borrow Gustavo Pérez Firmat's phrase, 'on the hyphen'. He is thus equally proficient interpreting from English to Spanish as from Spanish to English. If I were looking for professional facilitation of communication between Spanish-speaking and English-speaking groups in a business, academic, or other intercultural setting, Dr. Davis would be my first choice.
...
"Our company has used the translation services of Pablo J. Davis, Ph.D.-and now of his firm Interfluency Translation+Culture-for the past several years, and can recommend him strongly and without reservation for his translation services, interpreting, editing, and writing . . . Dr. Davis's work is distinguished by its high level of command in both Spanish and English; he is one of those comparatively rare individuals [with] native fluency in the speaking, reading, and writing of both languages.
...
"I enthusiastically recommend Pablo Davis and Interfluency's English/Spanish translation services. The translations he did for our special program 'Creciendo Juntos', focusing on expanding services to the Latino community, were exceptional, and have greatly aided our program implementation. I am a native English speaker who is also fluent in Spanish. I have spent many years living and working in Latin America, and have hired the services of numerous translators over many years in several countries. None have attained the level of expertise that Mr. Davis has exhibited.
...
"I have had the opportunity to work with Pablo Davis on several occasions to produce Spanish language translations for my company's medical training DVDs. . . . Pablo . . . was an excellent resource for these projects. Not only is he a skilled translator with an excellent record voice, he is a pleasant and enjoyable person to work with. I highly recommend Pablo for translation services. - Andy Spratt, Owner, Family Health Media, Charlottesville VA Close
Cultural Education/Training
Few educational experiences are as unique, enjoyable, and lasting in their impact...read more "There are few, if any, educational experiences as unique, enjoyable, and lasting in their impact as observing Pablo Julian Davis teach about interactions among America's diverse sub-cultures. Dr. Davis addresses the interrelationships among cultural components as manifested through music, food, history, and language in a warmly emotional and utterly engrossing fashion.
...
"Dr. Pablo J. Davis is an eloquent and engaging presenter who demonstrates deep knowledge and passion on the subject of Latino Culture and History. He succeeds in presenting Latino Culture to a diverse audience in a way that builds understanding and bridges cultural gaps. One example of his effectiveness was shown to me when Dr. Davis presented the community education workshop: "The 7 Things Every Social Service Provider Needs to Know About Latino Culture" to a diverse group of social services providers. At the end of his presentation, the audience's response was very positive. Several participants commented that his presentation should be a required in-service in their agency. Dr. Pablo J. Davis is definitely a great asset to our increasingly diverse community.
...
Pablo Davis . . . punctuated a masterful piano performance with educational dialogue, explaining the evolution of a genre and its Latin influences.

Similar Profiles

Other People with this Name

Other people with the name Davis

Tony Davis
Tradewind Shipping Ltd

Kyle Davis
SS&C Technologies Inc

Larry Davis
Bemis Company , Inc.

Rebecca Davis
PepsiCo , Inc.

Roger Davis
PRG Insurance Recruiters

City Directory Icon

Browse ZoomInfo's Business Contact Directory by City

People Directory Icon

Browse ZoomInfo's
Business People Directory

Company Directory Icon

Browse ZoomInfo's
Advanced Company Directory